那高级武士听到焚空的挑衅之后，握着手中的太刀便冲到焚空面前和焚空厮杀起来，焚空见状也将手中的薙刀扔给身后的常备，拔出腰间的太刀向着那名高级武士冲去。那名武士看着冲来的的焚空边跑边喊：“朝仓家富田弥六郎长繁！”
说话间，两人已经交织在一起，两柄锋利的太刀瞬间对砍在一起。一击不中后，两个人都迅速分开，焚空双眼紧紧盯着富田长繁。随后焚空一个健步突上，由左上向着右下砍去，富田长繁用太刀挡住焚空这一击，并从左侧突入焚空下身段。焚空发觉富田长繁欺身，连忙向一旁闪躲。
富田长繁抓住焚空闪躲的空隙，将太刀直接甩出，焚空看着飞来的太刀，只能挥动手中的太刀将其击开。然而就在焚空击开飞来的太刀时，富田长繁拔出腰间的肋差，直接向着焚空胸前刺来。焚空此时太刀已经用老难以收回，只好顺着气力将太刀和击飞的太刀一同甩出，同时快速闪躲富田长繁刺来的肋差。
富田长繁见焚空再次躲过自己的杀招后，将手中的肋差丢在地上，对着焚空说道：“我没力气了，拿着我这颗人头去领功名吧！”明山等在一旁观战的人听后，立即上去将富田长繁包围起来，焚空这时才发现富田长繁身上确实有几道刀痕，于是焚空对着明山摆了摆手，示意他们退下。
随后焚空对明山说道：“把他捆起来，带回驻营！”放弃抵抗的富田长繁听到焚空的这句话后马上对着焚空说道：“请让我像武士那样死去！”将自己太刀拾起来的焚空听了富田长繁的话后，看着自己刀刃已有缺口的太刀说道：“富田弥六，我认为你不如投靠我的主公，以你的武艺和才能，一定能得到比朝仓家更好的待遇，明智光秀大人不就是最好的例子吗？”
富田长繁听了焚空的话后，陷入了短暂的沉思，随后避开明山等人的薙刀和长枪，来到焚空面前说道：“既然如此，那我便归顺织田，到时还望你代劳向织田大人引荐！”焚空听了之后笑着对富田长繁说道：“现在富田大人便又一个立功的机会，不知大人是否愿意配合本家？”
竹中半兵卫的大筒队在几轮射击后，炮管急剧上升的温度已经无法在支持其发射炮弹。木下秀吉在看了竹中半兵卫的旗语后，对着手下下达了全面进攻的命令。此时的小谷城的二之丸已经被大筒队轰成了稀巴烂，织田军毫不费力便攻入其中，浅井长政看着遍地被炮弹杀伤的浅井武士和足轻，大吼了一句：“八幡大神欲亡我浅井！”
浅井长政左右近侍见状架着浅井长政，在织田军的追击下逃回了小谷城的本丸。此时前波吉继也在小谷城下和指挥织田军进攻的木下秀吉会面，在得知前波吉继成功将朝仓军诱入佐久间信盛的埋伏中后，木下秀吉向前波吉继承诺了一系列攻灭越前朝仓家后的封赏。
此时焚空这边的战斗也随着富田长繁出面劝降而渐渐结束，剩余的千余朝仓军纷纷向织田军投降。而这些投降的朝仓军则是按照之前的约定，将他们的武具全部缴获，只将这些人放回去。虽然没了武具，但是得以保命的朝仓军心中还是非常感激挺身而出和织田军做交涉的富田长繁。
看着成群向越前逃离的朝仓溃军，焚空对着织田信忠说道：“这些人是本家攻击越前朝仓家的第一批攻势，少主这下可立下了大功！”
织田信忠听后在马上笑着说道：“其中你的功绩我是不会私吞的，还有富田弥六，我也会代为引荐，你为本家拉拢一员悍将，又兵不血刃瓦解了朝仓残军，你的功劳可是此战数一数二的。”
这时佐久间信盛也打马来到织田信忠面前，下马半跪对着织田信忠说道：“恭喜少主获得此战的一番功，招降敌方大将，并用其劝降朝仓军，不仅让本家的损伤降低，更是提高了本家的名望，不亏是主公的儿子，我们的少主！”
织田信忠听了佐久间信盛的话后，也似乎有些飘飘然，在马上拿着马鞭指着佐久间信盛问道：“如今我等是返回父亲本阵还是前去支援秀吉攻城？”佐久间信盛听了织田信忠的话后，对着织田信忠说道：“少主，我等可留下半数军势驻守小谷，其余人等则随少主和我一同前往主公本阵。”
于是众人把自己割下的首级的旁边标上自己的姓名，证明自己对首级的所有权。焚空则是有明山挑着自己斩杀的朝仓低级武士的首级，明山自己则是将一个亲手刺死的足轻的首级挂在腰间，跟着焚空等人大摇大摆地向织田信长的本阵靠拢。
因为报捷的马回早早向织田信长汇报了朝仓军溃败的消息，织田信长听后起身用折扇遮住阳光，望着已经占领了小谷城二丸和三丸的织田军说道：“传令下去，让猴子停止攻击，让他来见我！”随后织田信长对着营中的奉行和未能出阵的武将说道：“走，去看看信盛的战果如何。”说罢便带着众人走出本阵在母衣和马回的护卫下，来到本阵外面等候佐久间信盛的到来。
不久之后，佐久间信盛和织田信忠并排打马出现在了的织田信长的视野中，然后便是满是土渍血迹的武士和足轻进入他的眼帘。织田信忠和佐久间信盛见到织田信长在本阵外等待自己，立即下马将战马交给手下，快步走到织田信长的面前半跪着说道：“主公（父亲），我等不辱使命击溃朝仓军！”
织田信长听后对着佐久间信盛说道：“信盛